sexta-feira, 13 de maio de 2011

13 DE MAIO 31 Março 1928 a 13 Maio 2002


MORIHIRO SAITO, II SOKE OF IWAMA RYU

Hoje é 13 de maio. Neste dia, em 2002, o nosso muito respeitado mestre Morihiro Saito, faleceu.
Ainda há imensas histórias e anedotas que muitas pessoas podem contar sobre Sensei. Estas poderiam ser contadas também pelos novos alunos não apenas os antigos. Na verdade, relatos da vida de Saito Sensei nos seus últimos anos, seriam muito úteis e inspiradores. Hoje, Portugal Aikishurendojo vai colocar no Kamidana o keikogi, o hakama e tabi de Morihiro Saito Soke. Também uma impressão de mão de Sensei feita numa t-shirt será exibida para que todos os alunos que nunca tiveram contato com o Sensei possam sentir um pouco a sua presença.
Nós iremos fazer duas sessões de treino especial neste dia especial, como o kai Shinobu já foi feito no Shin Dojo de Iwama por seu filho e família.
Na parte da manhã, além de um treino de kumijo rápido, também houve o exame do Luigi Bottaro pafra shodan. O exame correu bem e viu-se que o Luigi, o uchideshi de Siracusa, estava preparado para o mesmo. Parabéns ao seu professor.

Keikogi, hakama e tabi de Morihiro Saito Sensei a serem
exibidos no honbu dojo do Portugal Aikishurendojo

Impressão da mão de Morihiro Saito feita em 1996

Parte do exame do Luigi Bottaro, feito neste dia especial

Alguns alunos da manhã pousam junto ao keikogi de Sensei


-------------





Today, is the 13th of May. On this day, on 2002 our most respected master Morihiro Saito, passed away. 
There are so many stories and anedoctes that many people could still tell about Sensei. These could be told also by the new students not just the old ones. Actually, accounts of Saito Sensei's life on his last years would be most useful and insightful.
On this day, Portugal Aikishurendojo will place on the kamidana the keikogi, the hakama and the tabi of Morihiro Saito Soke. Also a hand print on a t-shirt will be exhibited so that all the students that never had contact with Sensei can feel a bit of his presence.
We will do two special training sessions on this special day, as the Shinobu kai has already been done in the Shin Dojo in Iwama by his son and family.