ENTREGA DOS CERTIFICADOS DE KYU

No dia 9 de Novembro haverá a entrega dos certificados de KYU.
A entrega far-se-á no final da aula.
Pede-se a comparências de membros do Kambukai e do Conselho Técnico.
Parabéns aos que passaram.

Cerimonia de entrega de diplomas de Dan, no antigo honbu dojo

AIKI SHUREN DOJO CHILE - SAITO SENSEI NO CHILE - 2013

10º ANIVERSARIO DE IWAMA SHIN SHIN AIKISHURENKAI - TÓQUIO 14 DE JUNHO DE 2014

Sensei e o seu filho Mitsuyoshi Saito, durante a última demonstração  de Iwama Shin Shin Aikishurenkai

Queridos Amigos e Professores, 

Saudações de Alessandro e Tristão, 

Como vocês sabem, o 10º Aniversário de Iwama Shin Shin Aikishurenkai será no próximo ano e Sensei decidiu comemorar esta data importante com um Honno Enbukai no famoso Templo Meiji , em Tóquio, a 14 de Junho de 2014. É uma grande honra poder fazer uma manifestação neste importante lugar e também sentimos que é realmente uma grande honra e alegria poder participar neste evento importante, juntamente com Sensei e outros professores famosos e excelentes praticantes de Iwama Ryu.

Há dez anos atrás, Iwama Shin Shin Aikishurenkai começou como um pequeno grupo de seguidores de Morihiro Saito Soke e seu filho, o nosso presente Soke, Hitohira Saito. Hoje estamos presentes em todos os continentes com exceção da Antártida. Todos os anos, muitos dojos pedem para se juntar a nós, depois de verificar a nossa técnica e história. Todo o mundo sabe que é realmente um privilégio estudar esta Via maravilhosa, sob o sucessor de Morihiro Saito Soke.

Estamos muito felizes por poder ajudar Sensei com a organização deste evento. O enbutaikai será o evento principal, mas também teremos uma festa especial no templo Meiji e, é claro, que gostaríamos de ter a presença de todos os representantes nacionais e dojo-cho de Iwama Shin Shin Aikishurenkai. Como tal, esta carta será enviada para mais de 30 países e cerca de 100 dojos.

Quer você consiga ou não, vir a este evento importante e único da nossa organização internacional , por favor considere ajudar a produção deste evento com uma doação especial. Isto não é só uma tradição no Japão, mas vai realmente ajudar muito, e sabemos que há sempre muita gente a querer ajudar.

Esta doação pode ser colocada num envelope devidamente identificado com seu nome, ou o nome do dojo e do país, e pode ser dada a Sensei diretamente nos próximos estágios :

• INTERNATIONAL SEMINAR IN ST. PETERSBURG, RUSSIA, 2013, 
• SEMINARIO INTERNACIONAL DE AIKIDO TRADICIONAL EN SEVILLA,  2013 e 
• SEMINARIO INTERNACIONAL DE AIKIDO TRADICIONAL EN CHILE, 2013. 

Pedimos com gratidão que esta doação seja feita em ienes!

Se você não puder comparecer em qualquer um dos estágios, pode sempre pedir a alguém para ajudá-lo isto, ou enviá-la diretamente para Iwama via vale-postal para: Hitohiro Saito, 26-2 Yoshioka Kasama -shi, Ibaraki -ken Japan.

A "porta" do templo Meiji - torii- em Tóquio

Algumas informações gerais sobre o evento:

O evento, como mencionado , terá lugar num recinto apropriado, no famoso Templo Meiji [Meiji Jingu], em Tóquio. O local onde a manifestação terá lugar chama-se: Sanshuuden ( sala de reuniões ). Um ônibus especial será fretado para transportar os participantes de Iwama para Tóquio e para trás. É importante estar pronto para sair, pelo menos, duas horas antes, uma vez que é o habitual em Iwama.

O evento terá início com uma cerimônia religiosa no templo, na qual todos dojo-cho irão participar juntamente com Sensei e sua família. Das 12:00h às 14:00h, haverá a própria enbu e, em seguida, das 15:00h às 17:00h, teremos a festa de comemoração. Depois disso, vamos partir de ônibus novamente e talvez parar no “Monte Atago Lodge” e / ou num Hotel em Tomobe.

Em Iwama a quantidade máxima de uchideshi admitida nesta época será de 50. Então , assim que receber o formulário de inscrição, por favor, preencha-o e envie-o para nós. Nós realmente esperamos vê-lo neste importante evento. Por favor escreva-nos se você precisar de alguma ajuda com este assunto.

Muito obrigado, 

Alessandro e Tristão

Alessandro Tittarelli: info@aikidodentoiwamaryu.com 

Tristão da Cunha: aikishurendojo@gmail.com

FICHAS DE INSCRIÇÃO (CLICAR):

• INSCRIPTION FORM IN ENGLISH
• PORTUGUÊS
• ESPAÑOL

Para as fichas de inscrição em Japonês e em Francês, por favor contactar-nos. 

【筆ペン】漢数字の書き方｜Como escrever os números em JaponÊs

Vêm ai os exames e com eles os trabalhos escritos. Num dos trabalhos escritos temos de apresentar os números. Serve este vídeo para os ensinar. Aprendam para passar nos exames.

KANGEIKO - TREINO DE INVERNO - 2013

Como é habitual no inverno, este ano também iremos fazer um estágio nacional nesta estação, o Kangeiko. Geralmente faz-se mais no pingo do inverno, mas é mais fácil fazer já em Dezembro, pois em Março iremos ter um treino muito duro - o Kataikeiko.

Neste estágio podemos ficar a dormir no dojo. Basta trazer saco-cama. Mais à frente iremos ter mais informações sobre os preços das refeições, que se vão buscar a um local em Santo André conhecido do mestre Miguel.

Não faltem!

Desta vez iremos estudar as técnicas do livro Budo de O'Sensei Morihei Ueshiba. Este foi um dos dois livros da autoria de O'Sensei e, ao estudar, poderemos vir a perceber donde vem a nossa técnica de Iwama. Morihiro Saito Sensei muitas vezes ensinava técnicas directamente do livro Budo.

Não Faltem!

PAPEL POR ALIMENTOS

Existe cada vez mais fome em Portugal. Surgem cada ano vários projectos para ajudar quem não tem para comer. O REEFOOD é um desses projectos. Este é outro. Não custa. Somente deitar o papel no contentor adequado no dojo. Muito obrigado

http://www.papelporalimentos.pt/

Verifiquem este link. A partir de agora, vamos cooperar neste projecto no honbu dojo.

Muito obrigado

XV CONCURSO DE CULINARIA AIKISHURENDOJO - 2013

O Sr. Presidente deixou os importantes programas de fim
de semana para participar no concurso...provando.

Dia 5 de Outubro realizou-se o tradicional concurso de culinaria da nossa velha Associação.
Este ano 14 pratos concorreram, apesar o tema "Vegetariano", ter tido no início alguns comentários engraçados. Pensavam os concorrentes que nós os portugueses, não temos suficientes pratos vegetarianos!!! ERRADO!

A pequeníssima amostra que vimos durante este concurso surpreendeu toda a gente não só pela sua diversidade como também pela qualidade.

Ao entrar na cozinha, durante a preparação para o concurso, muitos cabiam mas poucos se mexiam e todos tossiam: o Antonio estava a cozinhar "Pimentos Padrão" ["pimientos padrón, unos pican y otros no]. Todos eram picantes, muito picantes e ainda bem!
Ao mesmo tempo o Miguel Plantier preparava o seu "Guacamole" que lhe ganhou um 3º Premio! Feito à base de abacate, come-se com tiras de milho. Muito saboroso.
Outros aqueciam sopa, pratos no forno, outros ainda preparavam fora da cozinha os seus pratos.
Com tantos pratos a concorrer, o concurso começou tarde mas valeu a pena. Já tinha começado a comezaina quando chegou o Carlos Ricardo e família. A filha Sarah trazia uma tarte de Seitan que fez a delícia de todos e ganhou o primeiro prémio.
O segundo premio foi para os cogumelos recheados que não só o sabor estava bom, como foi também um prato bastante original e muito bem apresentado. Parabéns Nuno Rufino!!!
Houve mesmo assim tantos pratos deliciosos que vários prémios Honra foram atribuídos destacando o saborosíssimo Seitan à Brás, do Filipe Carvalho, o delicioso Bolo de Chocolate da Filipa, que bate o famoso "Melhor Bolo de Chocolate do Mundo" de Campo de Ourique...com toda a certeza! O Daniel e o Pedro Cunha apresentaram um delicioso bolo de Cenoura,...do qual também não sobrou nada!
Porque será?

Aspecto da mesa a ser preparada, com os pratos.

Houve este ano mais convidados do que é normal e ainda bem, pois assim a festa foi bem mais animada.
Claro tivemos excelentes vinhos nesta refeição aos quais não vamos fazer referência pois não nos pagam para tanta publiciadade. Todos eles portugueses, provenientes tanto do Norte como do Centro e Sul do país. Parabéns a Portugal por ter vinho de tão boa qualidade!!!

O TEMA PARA O PRÓXIMO ANO É: COMIDA ALCALINA.
Vemo-nos no próximo ano! Não programem nada para esta data: 5 de Outubro, domingo!

Lista dos pratos:

1. Bolo de Cenoura
2. Sopa de Abóbora Japonesa
3. Bolo de Chocolate da Filipa
4. Pimentos Padrón
5. Quacamole
6. Cogumelos Recheados
7. Tarde de Legumes
8. Seitan à Brás
9. Salada de Pimentos
10. Monkey Beans with Eggs
11. Ovos Mexidos com Alho Francês
12. Quiche de Tofu com Espinafres
13. Tarte de Seitan
14. Mousse de Limão

Os prémios foram:

1. Tarte de Seitan
2. Cogumelos Recheados
3. Guacamole

Os parabéns a estes concorrentes! Bem merecido. Como sabem, todos os concorrentes votam tendo em mente 3 ponto: sabor, originalidade e apresentação.

Os prémios de honra foram para:

• Seitan à Brás
• Bolo de Cenoura
• Sopa de Abóbora Japonesa
• Bolo de Chocolate da Filipa

Parabéns a estes concorrentes também!

Claro, e graças à sr. Dª Madalena Bicho, também havia outros pratos para encher, tais como Arroz de Polvo e Mousse de Chocolate!
Muito obrigado amiga Madalena!

Agradecemos aos convidados terem dado do seu tempo para virem a este nosso concurso anual. Esperamos vê-los aqui de novo no próximo ano!

Primeiro prémio para a Sara Ricardo

O segundo prémio para o Nuno Rufino

O terceiro prémio para o Miguel Plantier.

Não temos uma fotografia do prato ganhador, pois comeram-no tão rápido que não deu tempo.

Segundo prémio, cogumelos recheados.

Guacamole, o terceiro prémio.

Podem ver estas e outras fotografias no facebook Portugal Aikishurendojo.